Sant Jordi 2016

Hola!!
Molt bon dia de Sant Jordi!!

Aquesta festa a casa nostra ens encanta, fins i tot el meu xicot que treballa de nit ha decidit que ja dormiria quan pogués per anar a veure les paradetes i passar tot el dia amb nosaltres.

Fa uns dies vaig cosir uns punts de llibre que vaig veure pel Pinterest, allà estaven fets amb fusta, però jo els vaig fer amb goma i feltre.

Els vaig trobar molt originals i, la veritat, és que són molt pràctics!

De moment en vaig fer dos, un per mi i un altre pel meu pare, però a la que tingui una miqueta de temps (portem un mes que quan no està malalt un ho està l'altre) segur que en cauràn més!

Per tapar la costura d'unió entre les gomes hi vaig cosir un tros de tela.

Amb això m'uneixo al sarao de Costurera de retales de #saraodiadelibro16.

Fins una altra!!

_________________________________________________________________________________


Hola!!
Muy buen día de Sant Jordi!!

Esta fiesta nos encanta en casa, mi novio, que trabaja de noche, ha decidido que ya dormiria quando pudiera para ir a ver las paraditas y pasar el día con nosotros.

Hace unos días cosí unos puntos de libro que vi por Pinterest, ahí estaban hechos con madera, pero yo los hice con goma y fieltro.

Los encontré muy originales y, la verdad, es que son muy prácticos!

De momento hice dos, uno para mi y otro para mi padre, pero cuando tenga un poco de tiempo (llevamos un tiempo que cuando no está malo uno lo está otro) seguro que caen más!

Para tapar la unión de la goma, le cosí un retal de ropa.

Con ésto me uno al sarao de Costurera de retales de #saraodiadelibro16.

Hasta otra!

Read More

Bata per la guarderia

Hola!
Avui comença el "menuda inspiración" de la Pantigana, tot de coses cosides pels més menuts de casa.

Per estrenar-me us ensenyaré la bata que li vaig fer al Pau per anar a la guarderia. El patró és fet a ull i les teles són restes de llençols.

També hi vaig posar un parell de cintes a les butxaques, i amb això em torno a enllaçar al #putalabelonit d'hilos y más.

Una entrada super ràpida, fins una altra!!

_________________________________________________________________________________

Hola!
Hoy comienza el "menuda inspiración" de la Pantigana, todo de cosas cosidas para los más pequeños de casa.

Para estrenar-me os enseñaré la bata que le hice a Pau para ir a la guarderia. El patrón es hecho a ojo y las telas son restos de sábanas.

También puse un par de cintas en los bolsillos, y con ésto me vuelvo a enlazar al #putalabelonit de hilos y más.

Una entrada super rápida, hasta otra!!

Read More

La samarreta dels desastres

Hola!!
Avui us ensenyo una samarreta que no sabia com s'acabaria ni com quedaria.

Primer de tot vaig intentar barrejar dos patrons, el de la raglan naii per la part de dalt i el de la plantain per la part de baix. El de la raglan em va semblar molt petit així que el vaig fer més gran, però clar, llavors no quadrava res!! A la part del davant hi vaig fer un plec i va quedar bé, però per la part del darrere em va quedar algo molt estrany que ni us ensenyo (per vergonya).

Però això no va ser tot, hi volia posar una aplicació amb flex, però no se m'enganxava, m'hi vaig estar barallant dos dies!!! Al final em vaig rendir... i quan vaig treure el flex se'm va fer un forat a la samarreta, i no era precisament petit!!

Per arreglar-ho ho volia tapar amb una tela rosa o semblant, però no en tenia cap, aixi que en vaig agafar una totalment diferent!

Al final, m'agrada molt el resultat, i la porto molt, però sempre amb el cabell solt, que si no es veu el nyap de darrere! ;)

Aprofito i m'enllaço a Rums, fins una altra!!

_________________________________________________________________________________


Hola!!
Hoy os enseño una camiset que no sabía cómo acabaría ni cómo quedaría.

Primero de todo intenté mezclar dos patrones, el de la raglan naii para la parte de arriba y el de la plantain para la parte de abajo. El de la raglan me pareció muy pequeño, sí que lo hice más grande, pero claro, después no cuadraba nada!! A la parte de delante hice un pliegue y quedó bien, pero por detrás me quedó algo muy raro que ni os enseño (por vergüenza).

Pero esto no fue todo, quería poner una aplicación con flex, pero no se me enganchava, me estuve peleando dos días!! al final me rendí... y cuando quité el flex se me hizo un agujero a la camiseta, y no era pequeño precisamente!

Para arreglarlo lo quería tapar con una tela rosa o parecido, pero no tenía, así que cogí una totalmente diferente!

Al final me gusta mucho el resultado y la llevo mucho, pero siempre con el pelo suelto, que si no se ve el desastre de detrás! ;)

Aprovecho y me enlazo a Rums, hasta otra!!

Read More

Pantalonets

Bon dia!!
Avui us ensenyo un parell de pantalonets que vaig cosir ja fa dies pel Pau, per anar a la guarderia.
Totes les teles són reciclades d'altres coses, excepte els punys verds, que són de Cal Joan.

Torno a aprofitar per enllaçar-me al #putalabelonit d'hilos y más. En els pantalons vermells li vaig deixar la tira del peu solta perquè així ell també s'hi entretén a jugar.

Avui entrada express, fins una altra!

_________________________________________________________________________________




Buenos días!!
Hoy os enseño un par de pantaloncitos que cosí ya hace días para Pau, para ir a la guarderia.
Todas las telas son recicladas de otra cosa, excepto los puños verdes que son de Cal Joan.

Vuelvo a aprovechas para enlazar-me al #putalabelonit de hilos y más. En los pantalones rojos le dejé la tira del pie suelta porqué así él también se entretiene a jugar.

Hoy entrada express, hasta otra!

Read More

El lector de Julio Verne

Hola a tothom!
Avui torna anar la cosa de llibres. Fa poc em vaig acabar de llegir El lector de Julio Verne, de l'Almudena Grandes. Com en el llibre anterior, no havia llegit mai res d'aquesta autora i, almenys, aquest llibre m'ha agradat molt.

És molt fàcil de llegir i la història està molt bé. T'explica una història de la postguerra espanyola. La novel·la està situada en un petit poblet de la Sierra Sur de Jaén, Fuensanta de Martos i narra 3 anys de la vida d'un nen de 10 anys fill d'un guàrdia civil.

Com a la majoria de pobles tothom sabia qui eren els rojos, però cadascú mirava pel seu pròpi bé. És una història com ja he dit molt fàcil de llegir i amena i recrea molt bé els sentiments que hi havia aquella època, la preocupació, els enganys, els secrets... La veritat és que no té desperdici!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hola!
Hoy vuelve a ir la cosa de libros. Hace poco terminé de leer El lector de Julio Verne, de Almudena Grandes. Como en el libro anterior, no había leído nunca nada de esta autora y, almenos, este libro me ha gustado mucho.

Es muy fácil de leer y la historia está muy bien. Te explica una historia de la posguerra española.
La novela está situada en un pequeño pueblo de la Sierra Sur de Jaén, Fuensanta de Martos y narra 3 años de la vida de un niño de 10 años, hijo de un guardia civil.

Como en la mayoría de pueblos, todo el mundo sabía quienes eran los rojos, pero cada uno miraba por su propio interés. Como ya he dicho, es una historia muy fácil de leer y amena, y recrea muy bien los sentimientos que había en esa época, la preocupación, los engaños, los secretos... La verdad es que no tiene desperdicio.

Read More

Armilla

Hola!
Avui us ensenyo una armilla que he cosit pel Pau per aquests dies que ja comença a fer bon temps, que una jaqueta gruixuda és molt però anar sense res tampoc.

Està feta amb tela de suadera de Cal Joan combinada amb una tela lila que l'he reciclat d'una samarreta meva que se m'havia encongit.

El patró el vaig dibuixar jo basant-me amb altra robeta que té.

Aprofito el "sarao" d'hilos y más de #putalabelonit ja que hi he posat un parell de cintes de petjades de gos a les butxaques per donar-hi una mica de color, i  la que no pot faltar mai "made by mami" hahaha.

Us deixo un parell de fotos.

Fins una altra!!

_________________________________________________________________________________

Hola!
Hoy os enseño un chaleco que he cosido para Pau, para estos días que ya empieza a hacer buen tiempo, que una chaqueta gorda es demasiado pero ir sin nada tampoco.

Esta hecha con tela de sudadera de Cal Joan combinada con una tela lila que he reciclado de una camiseta mía que se me había encogido.

El patrón lo dibujé yo basándome con otra ropita suya.

Aprovecho el sarao de hilos y más de #putalabelonit ya que le he puesto un par de cintas de pisadas de perro a los bolsillos para darle un poco de color, y la que no puede faltar nunca "made by mami" jajaja.

Os dejo un par de fotos, hasta otra!!

Read More

Pouch

Hola!
Avui gairebé no arribo a Rums!!
Tenia una samarreta gairebé a punt per ensenyar-vos, però ha passat un desastre que ja us ensenyaré un altre dia i no ha pogut ser.

Així que avui, quan hem anat a passejar amb el Pau i el Brutus m'he tornat a posar un pouch que em vaig fer per portar el Pau ja fa força temps, però encara no us l'havia ensenyat i ja gairebé l'hauré de deixar de portar perquè el nen cada dia pesa més i jo acabo amb uns mals d'esquena...

Total, que el vaig fer seguint el tutorial de Mi rincón de mariposas. La tela, que a la foto no es veu gaire bé, és un tros de llençol que em va donar la meva iaia, però tot el temps que l'he portat m'ha anat molt bé!

Us deixo amb una trista foto, no n'he pogut fer més, però s'intueix més o menys.

La veritat és que aquí, a més a més no el porto massa ben posat, però la foto és de quan hem tornat de passejar i com que el Pau no pot parar quiet no hi ha res que acabi on toca.

Fins una altra!!

_________________________________________________________________________________

Hola!

Hoy casi no llego a Rums!!

Tenia una camiseta casi a punto para enseñaros, pero me ha pasado un desastre que ya os enseñaré otro día y no ha podido ser.

Así que hoy, cuando hemos ido a pasear con Pau y Brutus me he vuelto a poner un pouch que hice hace tiempo para llevar a Pau, pero aún no os lo había enseñado y ya casi lo tendré que dejar de llevar porqué el niño cada día pesa más y yo acabo con unos dolores de espalda...

Total, lo hice siguiendo el tutorial de Mi rincón de mariposas. La tela, que en la foto no se ve muy bien, es un trozo de sábana que me dio mi abuela, pero todo el tiempo que lo he llevado me ha ido muy bien.

Os dejo con una triste foto (no he podido hacer más) pero más o menos ya se intuye.

La verdad es que aquí, además, no lo llevo muy bien puesto, pero la foto es de cuando hemos llegado del paseo y como que el niño no puede estar quieto no hay nada que acabe donde toca.

Hasta otra!!

Read More