Evening surprise

Hola!
Per fi torno al blog i, a més a més, m'estreno amb la primera ottobre que vaig comprar.
Quan vaig veure el patró d'Evening surprise me'n vaig enamorar, però a la meva ment havia de ser un vestit.
També tenia la tela que volia per fer-lo, però ara ve el problema: la tela era justíssima!!
He apurat la tela tant com he pogut. Al final m'ha sortit tot, però la faldilla ha quedat totalment irregular seguint els talls de la resta de peces del patró i el coll, que em sembla que no es veu gaire a la foto, està fet de petits retallets ajuntats per fer la tira.

Em sembla que una talla menys m'hagués quedat millor, però igualment estic encantada.

A veure què us sembla.

Enllaço al #mimimalascostureras del @clubmalascostureras que estan d'aniversari!
Enllaço també al blog fans de ottobre.

Fins una altra!

_________________________________________________________________________________

Hola!
Por fin regreso al blog y, además, me estreno con la primera ottobre que compré.
Cuando ví el patrón d'Evening surprise me enamoré, pero en mi mente tenía que ser un vestido.
También tenía la tela que quería para hacerlo, pero ahora viene el problema: la tela era justíssima!!
He apurado la tela tanto como he podido. Al final me ha salido todo, pero la falda ha quedado totalmente irregular siguiendo los cortes del resto de piezas del patrón y el cuello, que me parece que no se ve muy bien en la foto, esta hecho de pequeños retales unidos para hacer la tira.

Me parecce que una talla menos me hubiera quedado mejor, pero igualmente estoy encantada.

A ver que os parece.
Enlazo al @mimimalascostureras del @clubmalascostureras que estan de aniversario!

Hasta otra!

Read More

Vestit Hana

Hola!
Avui una entrada molt rapideta (bàsicament perquè no sé enllaçar des de l'instagram) per ensenyar-vos un altre vestit Hana que fa temps ens va compartir l'Anna de Cal Joan, moltes gràcies!
Ja n'havia fet un quan ens el va compartir, i l'he portat tant que aquest estiu he decidit fer-me'n un altre.
Només em falta un cinturó mig decent!

Enllaço a mimi de les malas costureras.

Fins una altra!

_________________________________________________________________________________

Hola!
Hoy una entrada rapidita (básicamente porqué no sé enlazar desde instagram) para enseñaros otro vestido Hana que hace tiempo nos compartió Anna de Cal Joan, muchas gracias!
Ya había hecho otro cuando nos lo compartió, y lo he llevado tanto que este verano he decidido hacerme otro.
Sólo me falta un cinturón medio decente!

Enlazo a mimi de las malas costureras.

Hasta otra!

Read More

Samarreta de tires

Hola!
Avui us ensenyo una samarreta de tires. El patró el vaig treure d'una que tinc per casa i que m'agrada molt perquè és amplota. Últimament no m'agraden les coses que m'apreten gaire.

Com que la vaig treure d'una altra samarreta vaig embastar-la abans de cosir-la per si havia de modificar alguna cosa i resulta que aquesta tela, que me'n vaig enamorar només veure-la a Cal Joan, no em quedava gens bé a la cara.
Jo ja sóc pàlida de mena, però amb aquesta samarreta semblava que estigués malalta.
Així que per arreglar-ho vaig posar-hi una tela rosa fucsia a les sises i al coll, i ara em queda molt millor.

Ja tinc clar, però, que amb la resta de tela que em queda em faré alguna faldilla o alguna part de baix, res que toqui a la cara!

Enllaço a Mimi de les malas costureras.

Fins una altra!

_________________________________________________________________________________

Hola!
Hoy os enseño una camiseta de tirantes. El patrón lo saqué de una que tengo por casa y que me gusta mucho porqué es anchota. Últimamente no me gusta que las cosas me aprieten mucho.

Como la saqué de otra camiseta la embasté antes de coserla por si tenía que modificar alguna cosa y resulta que esta tela, que me enamoré de ella sólo verla en Cal Joan, no me quedava nada bien a la cara.
Yo ya soy pálida, pero con esta tela parecía enferma. Así que para arreglarlo puse una tela rosa fucsia en las sisas y en el cuello, y ahora me queda mucho mejor.

Ya tengo claro, pero, que con el resto de tela que me queda me haré alguna falda o parte de abajo, nada que toque a la cara!

Enlazo a Mimi de las malas costureras.

Hasta otra!

Read More

Malles Mrdm

Hola!
Avui us ensenyo unes malles fetes amb el patró que la Dawn de Mi rincón de Mariposas ens va compartir, moltes gràcies!!
L'unica cosa que vaig canviar del patró va ser pujar-les una mica de la cintura, ja que només hi volia posar una gometa petita ben bé per aguantar una mica més. La mida em va perfecte, ja tinc patró per fer malles!

La tela la vaig veure un dia que vaig anar a la Plana per agafar roba per fer cosetes als nens, però no me la vaig comprar. Al cap de poc hi vaig tornar i no me'n vaig poder estar, només veure-la ja hi havia vist les malles, així que l'havia d'agafar. Em sembla que és una de les poques vegades que agafo una tela sabent què hi vull fer.

A mi m'encanten, i són tant còmodes!

Aprofito que és dimecres i enllaço al mimi de les malas costureras.

Fins una altra!

_________________________________________________________________________________

Hola!
Hoy os enseño unas mallas hechas con el patrón que Dawn de Mi rincón de mariposas nos compartió, muchas gracias!!
La única cosa que cambié del patrón fue subirlo un poco más de la cintura, porque sólo quería ponerle una gomita pequeña para aguantar un poco más. La medida me va perfecta, ya tengo patrón para hacerme mallas!

La tela la ví un dia que fui a comprar a la Plana telas para hacerles cosas a los niños, pero no me la compré. A los pocos días volví y no me pude estar, con sólo verla ya vi unas mallas, así que la tenía que cojer. Me parece que es una de las pocas veces que cojo una tela sabiendo qué quiero hacerme con ella.

A mi me encantan, y son tan cómodas!

Aprovecho que es miércoles y enlazo al mimi de las malas costureras.

Hasta otra!

Read More

Coll i bosses de la compra

Hola!
Avui us ensenyo un parell de coses que feia temps que necessitava. La primera és un coll per ara entretemps, amb la tela de sempre, que encara me'n queda força.

La segona unes bosses per anar a comprar. Sempre en tenia una a la motxilla, i feia força temps que se'm va trencar de tot el que la feia servir. Ja feia temps que en volia fer, i amb el tutorial que va fer mi rincón de mariposas em vaig acabar d'animar. Les vaig fer com ella explica, amb costura francesa, i la veritat és que queda molt polit. Ja que hi era en vaig fer dues.

Aprofito i enllaço a #mimi de les malas costureras.

Fins una altra!!
_________________________________________________________________________________

Hola!
Hoy os enseño un par de cosas que hacía tiempo que necesitaba. La primera es un cuello para ahora entretiempo, con la tela de siempre, que aún me queda bastante.

La segunda, unas bolsas para ir a comprar. Siempre tenia una dentro de la mochilla, y hacía bastante tiempo que se me rompió de todo el uso que le dí. Ya hacía tiempo que quería hacer, y con el tutorial que hizo mi rincón de mariposas me acabé de animar. Las hice como ella explica, con costura francesa, y la verdad es que queda muy limpio. Ya que estaba hice dos.

Aprovecho y enlazo a #mimi de las malas costureras.

Hasta otra!!

Read More

Calces

Hola!
Avui vaig molt tard perquè no he tingut temps abans. Ara feia dos dijous que no participava al Rums, i per aquest, que finalment m'havia pogut cosir algo, no me'l podia perdre!

Us ensenyo unes calces que m'he fet amb retalls que tenia per casa. El patró el vaig treure d'unes que em van molt bé, són una mica més altes de cintura que les normals, i no em coincideixen amb la cicatriu de la cesària, que és d'agrair.

Les vaig acabar amb foe per tot arreu. Era la primera vegada que el feia servir i al principi em va costar força, quan per fi ja li havia pillat el truc, la meva màquina va decidir que seria divertit anar trencant el fil de dalt de tant en tant. Això em va fer desesperar una mica, però cap al final, quan ja no se'm trencava encara vem acabar bé.

La protecció de dins la vaig posar com explica la Pantigana en un tutorial fantàstic i queda super bé, sense cap costura.


Us deixo amb les fotos:

Fins una altra!!

_________________________________________________________________________________

Hola!
Hoy voy muy tarde porque no he tenido tiempo antes. Ahora hacía dos jueves que no participava en Rums, y para éste, que finalmente me he podido coser algo, no me lo podía perder!

Os enseño unas bragas que me he hecho con retales que tenia por casa. El patrón lo saqué de unas que me van muy bien, son un poco más altas de cintura que las normales y no me coinciden con la cicatriz de la cesárea, que es de agradecer.

Las acabé con foe en todos sitios. Era la primera vez que lo hacía servir y al principio me costó bastante, cuando por fin le había pillado el truco, mi máquina decidió que sería divertido ir rompiendo el hilo de arriba de vez en cuando. Ésto me hizo desesperar un poco, pero hacia el final, cuando ya no se me rompía, aun acabamos bien.

La protección de dentro la puse como explica la Pantigana en un tutorial fantástico y queda super bien, sin ninguna costura.

Hasta otra!

Read More

La samarreta dels desastres

Hola!!
Avui us ensenyo una samarreta que no sabia com s'acabaria ni com quedaria.

Primer de tot vaig intentar barrejar dos patrons, el de la raglan naii per la part de dalt i el de la plantain per la part de baix. El de la raglan em va semblar molt petit així que el vaig fer més gran, però clar, llavors no quadrava res!! A la part del davant hi vaig fer un plec i va quedar bé, però per la part del darrere em va quedar algo molt estrany que ni us ensenyo (per vergonya).

Però això no va ser tot, hi volia posar una aplicació amb flex, però no se m'enganxava, m'hi vaig estar barallant dos dies!!! Al final em vaig rendir... i quan vaig treure el flex se'm va fer un forat a la samarreta, i no era precisament petit!!

Per arreglar-ho ho volia tapar amb una tela rosa o semblant, però no en tenia cap, aixi que en vaig agafar una totalment diferent!

Al final, m'agrada molt el resultat, i la porto molt, però sempre amb el cabell solt, que si no es veu el nyap de darrere! ;)

Aprofito i m'enllaço a Rums, fins una altra!!

_________________________________________________________________________________


Hola!!
Hoy os enseño una camiset que no sabía cómo acabaría ni cómo quedaría.

Primero de todo intenté mezclar dos patrones, el de la raglan naii para la parte de arriba y el de la plantain para la parte de abajo. El de la raglan me pareció muy pequeño, sí que lo hice más grande, pero claro, después no cuadraba nada!! A la parte de delante hice un pliegue y quedó bien, pero por detrás me quedó algo muy raro que ni os enseño (por vergüenza).

Pero esto no fue todo, quería poner una aplicación con flex, pero no se me enganchava, me estuve peleando dos días!! al final me rendí... y cuando quité el flex se me hizo un agujero a la camiseta, y no era pequeño precisamente!

Para arreglarlo lo quería tapar con una tela rosa o parecido, pero no tenía, así que cogí una totalmente diferente!

Al final me gusta mucho el resultado y la llevo mucho, pero siempre con el pelo suelto, que si no se ve el desastre de detrás! ;)

Aprovecho y me enlazo a Rums, hasta otra!!

Read More

Suadera Elsa

Hola a tothom!
Avui és dijous, i per tant, toca Rums!

Ja fa temps vaig cosir-me una suadera amb el patró Elsa. M'agrada molt aquest patró.
Les teles són totes de Cal Joan, però el meu xicot ja m'ha dit que la combinació que he fet no li agrada gens, però a mi si, així que vaig igual de contenta amb ella!!

No es veu bé, però a baix també la vaig acabar amb puny verd, igual que les mànigues i el coll.

Us deixo amb les fotos, avui no tinc fotògraf, així que que fet un parell de selfies (ja es veu que això no és pas lo meu!).

Vaig a xafardejar què han fet les meves companyes, fins una altra!

Read More

Samarreta Plantain

Bon dia!
Per fi torno a Rums!

Aquesta vegada us ensenyo una samarreta Plantain. Feia molt de temps que me'n volia cosir una, i finalment em vaig decidir.

S'ha de dir que m'agrada molt, fa una forma molt bonica. Les colzeres no les hi vaig posar, mai m'han agradat, i la vaig allargar de sota.

Totes les teles són de Cal Joan.

Me'n vaig a xafardejar què han fet les meves companyes del Rums!

Fins una altra!

Read More